Под ударением в слове понимают выделение ударного слога в этом слове. Что касается английского языка, то ударение ['] в нём свободное, т.е. разные слова имеют ударение на разных слогах: active ['æktɪv], adopt [ə'dɔpt]. А если слово многосложное, то ударений может быть несколько (в основном два, редко три) – главное ['] и второстепенное [ˌ]. Главное ударение падает на корневой слог: agricultural [ˌægrɪ'kʌlʧrl].
Ударение в английском языке ставится только в фонетической транскрипции, обозначающие его значки ['] и [ˌ] ставятся перед ударным слогом: a table [ə'teɪbl], nineteen [ˌnaɪn'tiːn].
В современном английском языке очень многие слова являются односложными, и поэтому нет надобности показывать, на какой слог в них падает ударение. В двусложных словах ударение обычно падает на первый слог, если он принадлежит к корню слова. Приставки в основном безударны, и при их наличии ударение падает обычно на второй слог, т. е. на корень. Исключение составляют приставки, не утратившие своего значения (reread [ˌriː'riːd] «перечитывать», anti-fascist [ˌæntɪ'fæʃɪst] «антифашист», ex-president ['eks'prezidənt] «бывший президент».
Чтение гласной буквы зависит в подавляющем большинстве случаев от того, в каком слоге она находится (в закрытом или открытом, в ударном или безударном). В английском языке ударение чаще всего ставится как можно ближе к началу слова.
В трёхсложных словах и в основной массе четырёхсложных слов, которые не имеют приставки, ударным слогом является третий от конца слог. При этом гласная в таком слоге (если только это не буква u) читается кратко:
Примеры трёхсложных слов с ударением на третьем с конца слоге: holiday ['hɔlədeɪ], elephant ['elɪfənt], calendar ['kæləndə], uniform ['juːnɪfɔːm].
Примеры четырёхсложных слов с ударением на третьем с конца слоге: intelligent [ɪn'telɪʤnt], evacuate [ɪ'vækjueɪt], anatomy [ə'nætəmɪ], community [kə'mjuːnətɪ].
Многосложные слова, состоящие из пяти и более слогов, очень часто получают второе ударение. Как правило, обе ударные гласные читаются кратко: combination [ˌkɔmbɪ'neɪʃn], elasticity [ˌɪlæs'tɪsətɪ], [ˌgʌvn'mentl], apologetic [əˌpɔlə'ʤetɪk], unicameral [ˌjuːnɪˈkamrl], uxorilocal [ˌʌksɒrɪˈləʊk(ə)l], metallophone [mɪˈtalə(ʊ)fəʊn].
Между ударными слогами должен быть минимум один безударный слог: engineer [ˌenʤɪ'nɪə], а в многосложных словах их может быть и больше: individuality [ˌɪndɪˌvɪʤu'ælətɪ], второстепенное – на суффиксе или приставке.
В словах, которые существуют только как часть другого слова и приставках, имеющих два слога (например, hyper-, inter-, super-, hypo-, и т. д.), ударение падает всегда на первый слог: hypercube ['haɪpəkjuːb], interaction [ˌɪntər'ækʃn], superhuman [ˌsjuːpə'hjuːmən],
Большинство суффиксов не влияют на исходное ударение на корне. Но такие суффиксы как -ion, -ious, -ity, -ial, -ially, -ic, -ical, -ically, -al, -ally, -ian влияют на ударение, поскольку слог перед ними должен быть ударным: exhibition [ˌeksɪ'bɪʃn], malicious [mə'lɪʃəs], flexibility [ˌfleksɪ'bɪlətɪ], commercial [kə'mɜːʃl], officially [ə'fɪʃlɪ], encyclopedic [ɪnˌsaɪklə'piːdɪk], academical [ˌækə'demɪkl], anatomically [ˌænə'tɔmɪklɪ], exceptional [ɪk'sepʃnl], externally [ɪk'stɜːnlɪ], cosmetician [ˌkɔzmə'tɪʃən], hypothetical [ˌhaɪpə'θetɪkl].
В двусложном корне ударение часто меняется, особенно если это слово относится к нескольким частям речи одновременно. В таких словах, если они являются существительными или прилагательными, ударение падает на первый слог (present ['preznt] «текущий момент; подарок» – сущ., «присутствующий» – прил.); иногда ударение у прилагательных падает на второй слог (instinct [ɪn'stɪŋkt] «преисполненный», но сущ. ['ɪnstɪŋkt] «чутьё, интуиция»). Если такие слова играют роль глагола, ударным слогом является, как правило, второй (present [prɪ'zent] гл. «дарить»), хотя встречаются глаголы с ударением на первом слоге (record [rɪ'kɔːd] гл. «регистрировать», но сущ. record ['rekɔːd] «запись, спортивный рекорд»).
Но это правило не жёсткое: во многих двусложных словах ударение всегда приходится на второй слог, независимо от того, в качестве какой части речи их употребляют (address [ə'dres] сущ. «адрес», гл. «обращаться к»; direct [daɪ'rekt] прил. «прямой», гл. «направлять».
Есть также некоторое количество двусложных слов, с ударением всегда на первом слоге, которые могут быть как существительными, так и глаголами (rescue ['reskjuː] гл. «спасать», сущ. «спасение». matter ['mætə] сущ. «вещество, материя», «быть значимым»).
Обычно в сложных словах есть только одно ударение, особенно, когда оба слова односложные, и оба они знаменательные (самостоятельные) сами по себе. Под ударением при этом стоит первое слово: airbase ['eəbeɪs] «авиабаза», postman ['pəustmən] «почтальон», bookshop ['bukʃɔp] «книжный магазин».
В сложных словах, оканчивающихся на –self или -selves, ударение падает на второй слог: himself [hɪm'self], oneself [wʌn'self], themselves [ðəm'selvz].
В сложных словах, оканчивающихся на -ever, ударение падает на второй слог: forever [fə'revə], wherever [hweə'revə].
Оба слова, входящие в состав одного сложного слова могут иметь ударение, особенно если оба они не существительные и не односложные слова: afterdinner ['ɑːftəˌdɪnə] «послеобеденный», good-tempered [ˌgud'tempəd] «добродушный»; postmaster ['pəustˌmɑːstə] «начальник почтового отделения».
Во многих производных (образованных путём добавления приставок или суффиксов) существительных второстепенное ударение падает на тот же слог, который имеет главное ударение в исходном слове, т.е. в слове, от которого образовано данное существительное: delegate ['delɪgeɪt] – delegation [ˌdelɪ'geɪʃn], flexible ['fleksəbl] – flexibility [ˌfleksɪ'bɪlətɪ].
В английском языке есть безударные слова, такие как личные местоимения, глаголы-связки, односложные предлоги, артикли и некоторые другие.
Хотя односложные предлоги (in [ɪn], with [wɪð]) безударны, в двусложных предлогах ударение может падать на первый (under ['ʌndə]) или второй слог (about [ə'baut]).
Спасибо за внимание, встретимся в новых публикациях.
Комментариев нет:
Отправить комментарий