ВОПРОСЫ:
Прилагательные – это слова, сообщающие нам, на что похожа вещь; их добавляют к существительному, чтобы сделать его значение более полным или точным, например: a good pen «хорошая ручка», the next flight «ближайший рейс», two girls «две девочки» (числительные в английском языке относятся к прилагательным), my dolls «мои куклы» (my – местоимённое прилагательное)...
Таким образом,
Термин Adjective «прилагательное», происходит от латинского adiectīvum (в свою очередь заимствованного из греческого) и означает «добавленный к». Прилагательные относят к атрибутивам (под атрибутивом / атрибутом / определением понимается слово, которое описывает существительное и употребляется перед существительным), потому что они обозначают качества, приписываемые вещам.
Прилагательное обозначает конкретное качество существительного без привязки к каким-либо обстоятельствам. Так, во фразе he is an eloquent man «он красноречивый человек» слово eloquent «красноречивый» отвлекает внимание от всех других обстоятельств и обращает его на его красноречие.
Английские прилагательные сохраняют одинаковую форму в обоих числах, во всех родах и падежах: a nice pen «хорошая ручка», nice houses «хорошие дома», a nice shopping «хороший шоппинг». Прилагательные в английском языке изменяются только по степеням сравнения.
Классификация прилагательных в английском языке
В зависимости от состава, имена прилагательные в английском языке могут быть: простыми (Simple Adjectives), производными (Derivative Adjectives) и сложными (Сompound Adjectives).
Простыми называются прилагательные, исходная (основная) форма которых не имеет суффикса или префикса: short «короткий», good «хороший», black «чёрный».
Производными называются прилагательные, у которых выделяются отдельные их части – корень, суффикс и/или префикс: impolite «невежливый», wooden «деревянный», unreal «нереальный».
Сложными являются прилагательные, которые состоят из двух или более слов. Второе слово должно быть прилагательным, оно несёт главное ударение, а первое слово может быть существительным, наречием или прилагательным. Эти слова-основы образуют одно слово с единым значением:
sky «небо и blue «голубой» – sky-blue «небесно-голубой»;
over «над» и polite «вежливый – over-polite «излишне вежливый»;
iron «железо» и grey «серый» – iron-grey «железно-серый».
К сложным прилагательным относятся и те, которые имеют вид прилагательное+существительное с добавлением суффикса -ed: pale-faced «бледный, с бледным лицом», gray-eyed «сероглазый», long-taliled «длиннохвостый». По отдельности слова faced, eyed, tailed в качестве прилагательных не употребляются, равно как и соответствующие русские части слов «лицый», «глазый», «хвостый».
В зависимости от своего значения и грамматических характеристик прилагательные в английском языке делятся на два класса: качественные прилагательные (qualitative adjectives) и относительные прилагательные (relative adjectives).
Качественные прилагательные просто обозначают качества чего-либо, причём безо всякой связи с другим веществом. Сюда относятся такие качества, как размер, форма, цвет, физические и психические качества, качества общей (т.е. обобщённой, без уточнения) оценки: little «маленький», big «большой», high «высокий», soft «мягкий», hard «твёрдый», cold «холодный», red «красный», green «зелёный», weak «слабый», bold «смелый», nice «приятный», essential «существенный», necessary «необходимый» и т.д.
Качественные прилагательные имеют типичные суффиксы, такие как -ful, -less, -ous, -ent, -able, -y, -ish: colourful «красочный», colourless «бесцветный», voiceless «безголосый», agreeable «приятный», silvery «серебристый», feverish «лихорадочный».
От большинства качественных прилагательных (какой?) могут быть образованы наречия (как?) добавлением суффикса -ly: colourful «красочный» – colourfully «красочно».
Качественные прилагательные, как правило, обозначают меняющееся качество или ограничение, способное увеличиваться или уменьшаться, т.е. имеют степени сравнения: soft «мягкий» – softer «мягче» – the soft est «мягчайший». Но некоторые качественные прилагательные степеней сравнения не имеют: greenish «зеленоватый», darkish «темноватый», incurable «неизлечимый», unsuitable «непригодный», chief «основной, главный», principal «основной, главный».
Большинство качественных прилагательных могут использоваться как определение – the little girl had a big dog «у маленькой девочки была большая собака», или в роли именной части составного сказуемого (так называемого предикативного члена) – the dog was red «собака была рыжая».
Относительные прилагательные обозначают качества чего-либо через их отношение к материалам (linen «льняной», woollen «шерстяной», wooden «деревянный»), к месту (Korean «корейский», African «африканский»), ко времени (daily «ежедневный», weekly «еженедельный»), к какому-либо действию (preparatory «подготовительный», rotatory «вращательный»). Относительные прилагательные обозначают неизменное качество или ограничение, которое не может увеличиваться или уменьшаться, т.е. они не имеют степеней сравнения.
Типичные для относительных прилагательных суффиксы – это -en, -an, -ist, -ic, -ical: wooden «деревянный», Nigerian «нигерийский», socialist, synthetic, analytical, итальянский, capitalist «капитилистический», synthetic «синтетический», analytical «аналитический».
Относительные прилагательные не образуют наречий с суффиксом -ly.
Относительные прилагательные в основном (но не обязательно) используются в качестве определений:
The medieval building was surrounded by a metal fence. (определение) «Средневековое здание было обнесено металлической оградой.»
The morning was windy. (предикативный член) «Утро было ветреным.»
Между относительными и качественными прилагательными не существует строго разграничения: silken thread «шёлковая нить» (относительное прилагательное), но silken hair «шелковистые волосы» (качественное прилагательное).
Происхождение прилагательных в английском языке
Помимо достаточно простых собственно английских прилагательных, в английском есть много качественных прилагательных, происходящих из латыни; как, long «длинный», large «большой», grand «грандиозный». Из них образуются абстрактные существительные, такие как, length «длина», largeness «размер». Кроме того, абстрактный термин, уже сформированный в другом языке, может англизироваться, т.е. приводится в свойственный английскому вид; chastity, «целомудрие», grandeur «величие».
В других случаях в английском языке сначала появись простые абстрактные слова, такие как joy «радость», virtue «добродетель», затем от них были образованы качественные прилагательные, такие как, joyful «радостный», virtuous «добродетельный».
Абстрактные термины никогда не бывают простыми, а образуются из какого-то конкретного существительного или глагола. Joy «радость» происходит от французского joye, а итальянское gioia – от латинского gaudium, корень которого – gaudeo. Virtus – древнеримская абстракция от vir.
Другой вид прилагательных – это те, что имеют явное и отчётливое отношение к некоторому примитиву (т.е. корню) либо к конкретному существительному, такие как, wooden «деревянный», fatherly «отцовский»; или к глаголу: tiresome «утомительный», seemly «подобающий». Их причисляют к относительным прилагательным.
При образовании относительных прилагательных используются различные окончания: некоторые тевтонского происхождения, такие как: lovely «прекрасный», faithful «верный», faithless «неверный», witty «остроумный», sleepy «сонный», troublesome «беспокойный», sheepish «застенчивый», golden «золотой»; другие латинского происхождения, такие как, gracious «милостивый», ethereal «эфирный», angular «угловатый», adamantine «непреклонный», visionary «призрачный», promissory «многообещающий», angelic «ангельский», offensive «оскорбительный», changeable «изменчивый», accessible «доступный» и другие.
Характерной чертой данного класса прилагательных является то, что они имеют отчётливо ощущаемую отсылку к своим примитивам. Когда, например, говорится о beechen bowl «буковой вазе», об insular climate «островном климате», об fatherly duties «отцовских обязанностях», отчётливо воспринимается ссылка на существительные, от которых произошли данные прилагательные, так что понятно, что имеется в виду ваза из бука, климат острова, обязанности отца.
Умозрительная связь с примитивом при употреблении производного прилагательного предполагает возможность различных толкований, подразумевая либо что-то материальное, например, earthen «земной», либо субстанцию или качество, earthy «земляной» или некоторое актуальное или метафорическое уподобление, например, childish «детский», homely «домашний». Разными людьми эта связь ощущается по-разному, в зависимости от их образа мыслей и их знания языка. Поэтому трудно, а может быть, и невозможно провести чёткую границу между двумя классами (качественные – относительные) прилагательных. Но в некоторых случаях принадлежность к классу относительных абсолютно и неоспоримо:
Не существует более относительных прилагательных, чем те, которые обозначают вещество, из которого сделана вещь; ἀργύρεος (греч.) – argenteus (лат.) – silbern (немец.) «серебряный». Французы не имеют таких прилагательных; они говорят une vaisselle d'argent «серебряная посуда». В английском языке такие прилагательные образуются от существительного путём добавления окончания –en, например, golden «золотой», brazen «медный». В более раннем английском этот способ словообразования использовался шире. Так, Джон Мильтон в своей пьесе “Comus” «Комус» рассказывает о “cedarn alleys” «кедровых аллеях» (теперь это прилагательное выглядит как alleys).
Прилагательное окончание –en допускается использовать далеко не со всеми словами в английском языке. Часто в роли прилагательного используются существительные без каких-либо изменений, например, an iron crown «железный венец», a stone building «каменное здание», a glass bottle «стеклянная бутылка». Более того, по такому же принципу в роли прилагательного используется существительное, даже если прилагательное уже существует. Таким образом, говорят об oak floor «дубовом поле», а не об oaken floor; о brass candlestick «медном подсвечнике», а не brazen; о silk stockings «шёлковых чулках», а не silken. То есть почти каждое существительное в языке может быть использовано как прилагательное без изменений.
Гораздо сложнее выразить преобладающие качества или компоненты, входящие в состав. Можно сказать “a stony field” «каменистое поле», но не принято говорить “an irony soil”. Можно, конечно, сказать, что это “a soil containing iron” «почва, содержащая железо». Но для того, чтобы выражение было более кратким, используется сочетание с заимствованием из латыни: a ferruginous soil «железистая почва». Точно так же, вместо by word of mouth «устное сообщение», предпочтительнее использовать словосочетание a verbal message.
Некоторые исконно английские прилагательные вышли из употребления, поскольку латинские корни и окончания стали более привычными. Однако до сих пор прилагательные fatherly «отцовский», motherly «материнский», brotherly «братский» используются наравне paternal, maternal, fraternal. Sisterly «сестринский» не имеет латинского эквивалента. Sonly никогда не используется, хотя filial «дочерний, сыновний» не передаёт его значение в полной мере. Daughterly «дочерний» не очень распространено в использовании.
Прилагательные образуются не только от существительных, но и от других слов, особенно от глаголов. Таких прилагательных в английском языке немного, если не принимать в расчёт причастия. В большинстве случаев приходится выбирать между латинским прилагательным и английским причастием. Например, говорят о hereditary rights «наследственных правах» и о rights inherited from our ancestors «правах, унаследованных от наших предков»; native talents «врождённых способностей» или talents born with a man «способностей, рождённых вместе с человеком»; derivative claims «производных исков» или claims flowing from others «исках, выдвигаемых другими лицами»; a radiant «сияющим» или a beaming countenance «улыбающемся лице».
Подобные прилагательные латинского происхождения не совсем синонимичны аналогичным прилагательным саксонского происхождения, например terrestrial «земной» не равнозначно earthy «землистому», sylvan «лесной» – woody «лесистому», feminine «женский» – womanly «женственному», а timely «своевременный» – temporary «временному».
К самым распространённым живым (т.е. до сих пор способным образовывать новые слова) суффиксам прилагательных в английском языке относятся:
Суффикс -ful образует прилагательное из существительного и обозначает наличие качества:
faith «верность» – faithful «верный»
joy «радость» – joyful «радостный»
power «могущество» – powerful «могучий».
Суффикс -less образует прилагательное из существительного и обозначает отсутствие качества:
fear «страх» fearless «бесстрашный»
home «дом» – homeless «бездомный»
power «могущество» – powerless «бессильный».
Суффикс -able образует прилагательное из глагола и обозначает способность произвести действие либо подчиниться действию:
believe «верить» – believable «возможный»
excuse «извиняться» – excusable «извинительный»
debate «обсуждать» – debatable «сомнительный, спорный».
Суффикс -у образует прилагательное из существительного и обозначает качество, либо подобие этому качеству:
sand «песок» – sandy «песчаный»
ice «лёд» – icy «ледяной»
dust «пыль» – dusty «пыльный».
Суффикс -ish образует прилагательное из другого прилагательного и обозначает неполную степень данного качества (в русском языке соответствует суффиксу - ватый):
fool «глупый» – foolish «дурашливый»
white «белый» – whitish «беловатый»
dry «сухой» – dryish «суховатый».
Очень распространёнными, хотя и менее продуктивными остаются суффиксы:
Суффикс -en, который обозначает качество:
wax «воск» – waxen «восковой»
earth «земля» – earthen «земляной»
ash «пепел» ashen «пепельный».
Суффикс -ward, который обозначает направление:
head «голова» – headward «вверх; по направлению к голове»
up «вверх» – upward «направленный вверх, восходящий»
back «спина» – backward «обратный, повёрнутый назад».
Из префиксов чаще всего встречаются un-, in-, которые образуют прилагательные отрицательного значения:
familiar «знакомый» – unfamiliar «незнакомый»
natural «естественный» – unnatural «неестественный»
safe «надёжный» – unsafe «ненадёжный»
capable «способный» – incapable «неспособный»
valid «действительный» – invalid «недействительный»
infinite «ограниченный, конечный» – infinite «бесконечный».
Все виды прилагательных в английском языке
Обратите внимание, что любые прилагательные (кроме предикативных) требуют употребления существительного после себя.
Качественные прилагательные (Descriptive Adjectives) – самый распространённый тип прилагательных. Обычно качественные прилагательные – это то, что вы представляете себе, когда слово-прилагательное определяет существительное. Этот тип прилагательного описывает качество или свойство, например, «брат» – “the brother”, при помощи прилагательного преобразуется в “the big brother” «старший брат»; «собака» “a dog” – в “a silly dog” «глупая собака».
Однородные прилагательные (Coordinate Adjectives) – это небольшие группы прилагательных, которые объединяются для определения одного и того же существительного с одной и той же стороны (по характеру, цвету, форме, размеру), поэтому ни одно из этих прилагательных не является основным или более важным для значения существительного. Эти прилагательные следует разделять словом and «и» или запятыми:
She wore a green and yellow dress yesterday. «Вчера на ней было зелёно-жёлтое платье.»Будьте осторожны, когда вы используете много определений перед существительным. Например, в словосочетании green hospital gown «зелёный больничный халат» нет ни запятых, ни слова «и». Это потому, что green «зелёный» определяет сочетание hospital gown «больничный халат».
Если вы сомневаетесь, следует ли разделять прилагательные запятыми, попробуйте поменять их местами или поставить между ними слово and «и», произносить сочетание с интонацией перечисления. Если это не имеет смысла, это означает, что вы имеете дело с описательными, а не с однородными прилагательными:
The 1) harsh, 2) strong 3) summer sun was burning in the sky (1-2 однородные; 2-3 неоднородные). «Суровое, сильное летнее солнце палило в небе.»
The 1) harsh, 2) strong, 3) sultry sun was burning in the sky (1-2 и 2-3 однородные). «Суровое, сильное, знойное солнце палило в небе.»
Однородные прилагательные:
She was a difficult, tough woman. «Она была сложной, упрямой женщиной.»
He has an easy, happy smile. «У него спокойная, счастливая улыбка.»
Неоднородные прилагательные:
We live in a red brick house. «Мы живём в красном кирпичном доме.»
I'm wearing a blue silk dress. «Я ношу голубое шёлковое платье.»Сложные прилагательные – это прилагательные, состоящие из нескольких слов. Этот тип прилагательного не является отдельными словами, как в случае с сочинительным прилагательным, но представляет собой два или более слова (или число и слово), которые работают как одно для определения существительного. Обычно они пишутся через дефис: 800-word essay «сочинение на 800 слов», fat-free milk «обезжиренное молоко», a six-hour dinner cruise «шестичасовой круиз с обедом», a part-time job «работа на полставки».
Собственные прилагательные (Proper Adjectives), являются производными от имени собственного, как Roman «римский, латинский», от сущ. Rome «Рим»; English от сущ. England «Англия». Собственные прилагательные в английском языке пишутся с заглавной буквы, в отличие от остальных прилагательных.
Местоимённые прилагательные (Pronominal Adjectives) – это местоимения, используемые как прилагательные. Местоимённое прилагательное определяет и ограничивает существительное, которое оно сопровождает. Местоимённые прилагательные бывают: разделительные (Distributive Adjectives), указательные (Demonstrative Adjectives), неопределённые (Indefinite Adjectives), вопросительные (Interrogative Adjectives) и притяжательные (Possessive Adjectives).
Разделительные прилагательные называются так, поскольку используются для обозначения названий объектов, взятых отдельно, используются исключительно в единственном числе. К основным разделительным местоимёнными прилагательным в английском языке относятся: each «каждый», every «каждый», either «любой, тот или другой» neither «ни один».
Указательные прилагательные называются так потому, что они указывают на существительные, к которым они относятся, не описывая их. Основными указательными местоимёнными прилагательными в английском являются this «этот», that «тот», these «эти», those «те».
Неопределённые прилагательные, как и неопределённый артикль, оставляют значение неопределённым или, в некоторой степени, расплывчатым. Хотя эти слова ограничивают значение существительного, они не фиксируют его на конкретном объекте. Основные неопределённые местоимённые прилагательные: all «все», another «другой», any «любой», none «ни один», one «один», other «другой», some «какой-то», such «такой».
Вопросительные прилагательные – это прилагательные, которые определяют существительное, задавая вопрос, другими словами, их используют, чтобы задать вопрос. Вопросительные прилагательные в английском языке: what «какой», which «который» и whose «чей»:
What colour is this dog? «Какого цвета эта собака?»
Which shirt do you want to order? «Какую рубашку вы хотите заказать?»
Whose bags are those in your room? «Чьи сумки в твоей комнате?»Притяжательные прилагательные определяют существительное, указывая на его владельца. Основные притяжательные прилагательные в английском языке включают my «мой», your «ваш», his «его», her «её», its «его», our «наш», their «их», и whose «чей». Эти прилагательные соответствуют местоимениям I «я», you «вы», he «он», she «она», it «оно», we «мы», they «они», и who «кто»: my dog «моя собака», your cat «твоя кошка», his dogs «его собаки».
-
Предикативные прилагательные (Predicate Adjectives) используются как часть составного именного сказуемого. Как уже было показано, обычно прилагательные выступают в качестве определений при существительных и стоят перед определяемым существительным. Однако прилагательные, которые, появляются после глагола-связки be (am, is, are, was, were) и определяют подлежащее в предложении, называются прилагательными в роли сказуемого, или предикативными прилагательными. Определить эти прилагательные бывает довольно сложно, потому что они стоят после глагола, а не перед существительным, но все же они принадлежат к разряду прилагательных:
Ann is beautiful. «Анна – красивая.»
These men are rich. «Эти люди – богатые.»
They were strange enough. «Они были достаточно странными.» Количественные прилагательные (Quantitative Adjectives) используются для описания существительного или местоимения посредством количества (например, числами). Они не просто определяют существительное или местоимение, но также отвечают на такие вопросы, как “How much?” (с исчисл. сущ.) «Сколько?» или “How many?” (с неисчисл. сущ.) «Сколько?»:
They have two children. «У них двое детей.»
It shouldn't take a whole night to write. «Чтобы его написать, совсем не нужна целая ночь.»Some «немного», several «несколько», any «сколько-нибудь», no «нисколько», little «мало» (неисчисл.), few «немного» (исчисл.), many «много» (исчисл.) и much «много» (неисчисл.) являются количественными прилагательными, которые описывают неопределённые количества:
Several of his friends came over to his house after the concert, but he only had a few sandwiches and some oranges to give them. «Несколько его друзей пришли к нему домой после концерта, но из угощения у него имелось только несколько бутербродов и немного апельсинов.»На точное количество указывает другой вид количественных прилагательных – числительные (Numeral Adjectives). Числительные представляют собой прилагательные, которые используются для выражения определённого числа. Есть три вида числительных, а именно, количественные (Cardinal Numbers / Cardinals): one «один», two «два», three «три»; порядковые (Ordinal numbers): first «первый», second «второй», third «третий»; мультипликативные (Multiplicative Numbers): single «одинарный», double или two-fold «двойной, двукратный», triple или three-fold «тройной, трёхкратный».
При написании чисел в английском языке принято записывать числа от нуля до девяти и использовать цифры для всего, что от 10 и выше.
Артикли (a / an и the) также выступают в роли прилагательных в предложениях. Они стоят перед существительными, которые они определяют:
I have a dog. The dog is smart. «У меня есть (одна) собака». (Эта) собака – умная.»Причастные прилагательные (Participial Adjectives) имеют форму причастия, не затрагивая понятия времени: a pleasing person «приятный человек».
В качестве причастных прилагательных могут использоваться формы как -ing, так и -ed причастия. Большинство из них, такие как promising «многообещающий», surprised «удивлённый» и determined «решительный», могут служить как смысловыми глаголами, так и предикативными прилагательными или прилагательными в функции определения. Таким образом, в большинстве случаев причастные прилагательные могут считаться производными от глаголов (например, following «следующий», working «работающий», alleged «предполагаемый», frightened «испуганный»). Однако в некоторых случаях базовую форму обеспечивают существительные, а не глаголы, например, interesting «интересный», employed «переполненный».
В других случаях отрицательный префикс присоединяется к производному причастному прилагательному (например, uninteresting «неинтересный» или unemployed «безработный»), а не непосредственно к глаголу.
В сложных прилагательных соответствие с глаголом или прилагательным может быть менее прямым, например: outstanding «выдающийся», ashamed «пристыженный», disabled «нетрудоспособный».
Если статья была вам полезна, прошу оставить комментарий, и/или рассказать о ней друзьям в соцсетях! Спасибо за поддержку!
Комментариев нет:
Отправить комментарий