ВОПРОСЫ:
Местоимения очень широко употребляются в английском. По сути, местоимения – это особый тип существительных. Местоимения являются вершиной (т.е. главным словом) в словосочетании, которое называется именной группой или (чаще) единственным словом в именной группе. Именная группа представляет собой объединение слов во главе с существительным, или словом, его заменяющим…
Местоимение (The Pronoun) – это слово, которое употребляют вместо существительного во избежание нежелательного повторения этого существительного. Таким образом, если кто-то говорит: I am here. «Я здесь», слово I «я» заменяет имя говорящего, которое иначе пришлось бы упоминать. Если мы говорим: He is here. «Он здесь», то слово he «он» заменяет имя какого-то уже упомянутого лица.
Местоимение как таковое (местоимение-существительное) заменяет существительное либо в качестве подлежащего, либо в качестве сказуемого предложения; как: I have a sister; she is a doctor. «У меня есть сестра; она – врач». Здесь she используется вместо человека в качестве подлежащего предложения. That man is you. «Этот человек – ты.» Здесь you составляет сказуемое предложения.
Существительное, для которого используется местоимение, называется антецедентом (antecedent) местоимения, потому что оно обычно употребляется раньше местоимения, а это местоимение представляет (заменяет) это существительное.
Местоимения – относительные слова. Они выражают не идею предмета, подобно существительным, а лишь отношение предмета к говорящему, так как показывают, является ли предмет самим говорящим (первое лицо) или лицом или вещью, к которой обращаются (второе лицо), или лицо или предмет, о котором говорится (третье лицо). Например, I (=teacher) give to you (=the student) it (=the book). «Я (=учитель) даю вам (=ученику) её (=книгу).»
Термин местоимение происходит от латинского слова pronomen, означающего «вместо существительного». Местоимения называются заменителями (Substitutes), поскольку некоторые из них обозначают не только существительные, но и прилагательные, предложение или часть предложения, ряд предложений.
Разница между местоимениями и существительными, местоимениями и прилагательными в английском языке
Разница между существительными и местоимениями состоит в том, что, хотя местоимения, как правило, используются в предложениях так же как существительные, но:
- Местоимение в действительности ничего не называет, как существительное. Оно просто указывает на какого-то человека или вещь, которая была названа ранее или показана жестом.
- Местоимение обычно не определяется прилагательным: можно сказать a man, но нельзя a he; можно сказать these men, но нельзя not these we; можно – good men, но нельзя good they.
Также следует понимать различие между местоимениями и прилагательными, поскольку некоторые слова, которые используются как местоимения, могут использоваться и как прилагательные. Если это слово использовано с существительным, и оно определяет это существительное, то это прилагательное; если оно употребляется вместо существительного, то это местоимение:
This (прил.) woman is my mother. «Эта женщина – моя мать.»
This (местоим.) is my mother. «Это – моя мать.»
Число, лицо, род и падеж местоимений в английском языке
Поскольку местоимения представляют существительные, они могут иметь число, лицо, род и падеж, как и существительные, причём разные классы местоимений имеют разный набор морфологических и синтаксических свойств. Так, категории лица и рода (который проявляется в третьем лице единственного числа) имеют только личные и притяжательные местоимения. Число, лицо и род местоимения всегда такие же, как у существительного, которое оно представляет, но падеж может быть другим.
Для некоторых английских местоимений предусмотрены отдельные формы единственного и множественного числа, напр.: this (ед.ч.) – these (мн.ч.) «этот – эти», that (ед.ч.) – those (мн.ч.) «тот – те». В то же время для других местоимений имеется одна и та же форма как для единственного, так и множественного числа, например: all «весь, все», which «который, которые». Наконец, у некоторых местоимений есть форма только одного числа: единственного – each «каждый», someone «кто-нибудь», либо множественного – both «оба», many «многие».
В английском есть местоимения, которые, подобно существительным, имеют формы общего (common case) и притяжательного (possessive case) падежа, например: someone (общий падеж) «кто-нибудь» – somebody's «чей-нибудь» (притяжательный падеж), each other (общий падеж) «друг друга», each other's (притяжательный падеж) «друг друга, друг у друга». Другие местоимения характеризуются наличием форм именительного падежа (nominative case) и объектного падежа (subjective case), например: I (именительный падеж) «я» – me (объектный падеж) «меня, мне»; who (именительный падеж) «кто» – whom (объектный падеж) «кого, кому». Но у бо́льшей части местоимений падежных форм нет, например: each, every «каждый», both «оба», all «все, всё», what «что, какой».
Формы мужского, женского и среднего рода в 3-м лице имеют личные и притяжательные местоимения. Например, существительные, обозначающие существ мужского пола, заменяются личным местоимением he «он» или притяжательным местоимением «his «его»; существительные, обозначающие существ женского пола – личным местоимением she «она» или притяжательным местоимением her «её». Существительные, которые обозначают неодушевлённые предметы, заменяются личным местоимением it «он, она, оно» или притяжательным местоимением its «его, её».
Таким образом, поскольку английские существительные не имеют особых родовых окончаний, внешними признаками рода существительных служат исключительно местоимения he, she, it, his, her, its, на которые можно заменить данные существительные. Другие местоимения английского языка не обладают отдельными формами рода, так что одна и та же форма местоимения заменяет существительные, передающие существа и мужского и женского пола, равно как и неодушевлённые предметы: that «тот», «та», «то»; who «который, которая, которое» и др.
Функции местоимений в английском языке
Обычно говорится, что местоимения используются для предотвращения повторения существительных. Но они делают нечто большее. Ибо, поскольку едва ли существует какое-либо обозначение, принадлежащее одному индивидууму, а использование обозначения, принадлежащего более чем одному лицу, не будет так ясно определять объект, как подходящее местоимение; не было бы в нем той простоты и энергии, которые сопровождают местоимение. Если бы вместо того, чтобы сказать I am the God «Я есть Бог», Моисей сказал бы: The Lord is the God. «Господь есть Бог» или вместо того, чтобы сказать: Thou art the man. «Ты человек», Нафан сказал бы: David is the man. «Давид есть человек», мощь выражения была бы уничтожена.
Местоимение 2-го лица единственного числа thou «ты» (thee «тебя. тебе») устарело и не употребляется в современном английском языке, его можно встретить только в поэзии, в религиозных текстах, например, в цитатах из Библии. В современном английском ко всем обращаются на «Вы» – местоимение you.
Слово art в примере выше – это более не использующаяся форма 2-го лица единственного числа настоящего времени от глагола, которая употреблялась в сочетании с местоимением thou «ты».
Функции местоимения в английском предложении многообразны. Местоимения могут играть роль:
- подлежащего:
She is a student. «Она – студентка». - именной части сказуемого:
The black dog is hers. «Чёрная собака принадлежит ей.» - прямого, косвенного (беспредложного и предложного) дополнений:
Don't tell me anything about it. «Не говори мне ничего об этом.» - определения:
She likes our car. «Ей нравится наша машина.»
Местоимения, используемые как подлежащее, дополнение или именная часть сказуемого, называются местоимения-существительные, в силу того, что в предложении они имеют функции существительного. Местоимениями-прилагательными называются местоимения, используемые как определения, поскольку в предложении они имеют функции прилагательного.
Многие из местоимений, в зависимости от контекста, могут выполнять роль как местоимений, так и местоимений-прилагательных:
This (местоим.-сущ. в функции подлежащего) is nice, I like this (местоим.-сущ. в функции дополнения). «Это мило, мне это нравится.»
This (местоим.-прил. в функции определения) dog is good, I like this (местоим.-прил. в функции определения) animal. «Эта собака хороша, мне нравится это животное.»
Поскольку бо́льшая часть местоимений-прилагательных, будучи определениями к существительным, с которыми они употребляются, в то же самое время являются для них определителями, употребление ещё и артикля перед таким существительным было бы неуместным. Так что при существительном с местоимением-прилагательным артикль обычно не употребляется: the red apple, но my red apple; a strange girl, но some strange girl.
Виды местоимений в английском языке
В зависимости от функций, которые они выполняют, местоимения делятся на следующие классы:
- Личные местоимения (Personal pronouns) непосредственно обозначают предмет, о котором идёт речь, или наименование этого предмета: I «я», we «мы», you «Вы, вы», he «он», she «она», it «оно», they «они» (me «мне, меня», us «нам, нас», you «Вам, вам, Вас, вас», him «ему, его», her «ей, её», it (не о людях) «ему, его», them «им, их»).
- Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) показывают принадлежность: mine «мой», ours «наш», yours «Ваш, ваш», his «его», hers «её», its «его», theirs «их».
- Возвратные и усилительные местоимения (Reflexive and Emphatic Pronouns) используются возвратные – чтобы указать, что субъект делает что-то сам или для себя, а эмфатические [иногда называемые ударными (stressed), тоническими (tonic) или разделительными (disjunctive)] – для выделения подлежащего или дополнения в предложении: «сам, сама, сами»: myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves.
- Взаимные местоимения (Reciprocal Pronouns) используются для обозначения двух или более лиц, которые являются подлежащим при одном и том же сказуемом, при этом все стороны одинаково и взаимно получают или извлекают выгоду из данного действия – «друг другу, друг друга»: each other, one another.
- Указательные местоимения (Demonstrative pronouns) используются, чтобы указать на что-то: this «этот, эта», that «тот, та», these «эти», those «те», such «такой».
- Относительные местоимения (Relative pronouns) используются для введения определительных придаточных предложений: who (whose) «кто (кого, чей)», which «что / тот, который», that «тот», as «что, как».
- Соединительные местоимения (Conjunctive Pronouns) используются для введения придаточного (придаточного подлежащего, дополнительного придаточного, придаточного сказуемого) предложения: who (whom, whose) «кто (кого, чей)», which «что / тот, который», that «тот».
- Вопросительные местоимения (Interrogative pronouns / Interrogative words) используются для того, чтобы задать вопрос: who (whom, whose) «кто (кого, чей)», which «который из», what «что».
- Отрицательные местоимения (Negative Pronouns): используются, чтобы обозначить, что лицо или предмет отсутствует или не существует: no «нет», none «никто», neither «никто из», no one «ни один», nobody «никто», nothing «ничего / ничто».
- Неопределённые местоимения (Indefinite Pronouns) не относятся к какому-либо лицу, количеству или предмету: some «кое-кто, некоторые», any «кто-нибудь, что-нибудь», something «кое-что, нечто», somebody «кто-нибудь, некто», someone «кто-нибудь, кто-то», anything «что-нибудь, ничто, всё», anybody «кто-нибудь, никто, всякий», anyone «кто-нибудь, никто, всякий», either «один из двух, тот или другой», each «каждый, всякий», everything «всё», everybody «каждый, всякий человек; все», everyone «каждый, всякий человек; все», much «многое», many «многие», (a) little «немногое», (a) few «немногие», other «другой, иной», another «другой такой же», all «все, всё», whole «всё, целое», one «некто» (также заменяет ранее упомянутое существительное).
Если статья была вам полезна, прошу оставить комментарий, и/или рассказать о ней друзьям в соцсетях! Спасибо за поддержку!
Комментариев нет:
Отправить комментарий